＼週末セール情報／
5月15日（木）～5月18日（日）まで
日本の味 初夏セレクション
今週は、日本の味 初夏セレクションを開催します！
今週のイチオシは、超お買い得のお酒たち。「白鶴 米だけのまる」や「梅錦 梅酒」、「桃川酒造 雪りんご」など、初夏にぴったりの大人気のお酒が多くラインナップ！
また、冷凍食品では、「スペイン産 三元豚 豚バラスライス」「KOHYO ししゃも一夜干し 8尾入」などがセール対象に！
その他、「マルコメ 料亭の味 つぶみそ 顆粒タイプ味噌」や「S&B おろし生にんにく」なども超お買い得！
数に限りがございますのでお早めに！店頭でお待ちしています。
【SAKE】
・白鶴 米だけのまる 2L £21.00 超お買い得！
・梅錦 梅酒 720ml £14.53 超お買い得！
・桃川酒造 雪りんご 500ml £8.69 超お買い得！
・白鶴 白鶴EXCELLENT 720ml £7.92 超お買い得！
・白鶴 AWAYUKI 淡雪 300ml £5.53 超お買い得！
【DRY＆FROZEN】
・キッコーマン 本つゆ 1L £6.24
・白鶴 コクと旨みたっぷりの料理の日本酒 500ml £6.30
・マルコメ 料亭の味 つぶみそ 顆粒タイプ味噌 200g £6.58 超お買い得！
・スペイン産 三元豚 豚バラスライス 500g £4.64
・KOHYO ししゃも一夜干し 8尾入 200g £3.44
・井村屋 あずきバー 6本入 £4.62
【RICE】
・茨城 茨城こしひかり 2pk £47.32→£35.99
・富山 富山こしひかり 2pk £52.52→£36.99
・秋田 あきたこまち 2pk £76.40→£39.99
WEEKEND SHOP SALE
SALE NOW ON
We prepared Japanese seasonings that are very useful in cooking, recommended sake, …AND MORE! In addition, we will give a variety gift to customers who shop over £50 on Saturday, Sunday and bank holiday.
We have a large parking lot, so it is very convenient for bulk purchases.Please enjoy weekend shopping at the TK shop
ーーーーーーーー
【WEEKEND SAKE TASTING EVENT】
土曜・日曜はお酒の試飲会を実施中！
純米酒から果実酒まで、さまざまなお酒をお試しいただけます！
お買い物と合わせて、ぜひお楽しみください。
We are holding a sake tasting event every weekend. You can enjoy sake (nihonshu) and fruit-infused sake while shopping.
ーーーーーーーー
【WEEKEND PRESENT】
ご来店のお子さま全員にスイーツ・£30以上お買い物いただいたお客様にバラエティギフトをプレゼント。
お得なセール品を多数ご用意しております
詳しくはTKのHP（https://japan-foods.co.uk/）内、「ロンドン店頭セール情報」をご確認ください。
※いずれも在庫がなくなり次第終了となります。
ーーーーーーーー
広い駐車場をご用意しておりますので、おまとめ買い時も大変便利です。
みなさまのお越しをお待ちしております！
Japanese
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
English