Copy of Delivery charge2|送料・手数料2

#lang1:

UK MAINLAND

PURCHASE	Mon-Fri Unspecific time	Mon-Fri Before 12:00	Mon-Fri Before 10:30	Saturday Unspecific time
Over £100	Free	£3.50	£7.00	£15
Under £100	£6.00	£9.00	£13.00	£21

TK Delivery (※See below regarding TK delivery area)

PURCHASE	Mon-Sat Unspecific time	Mon-Sat Before 13:00	Mon-Sat Before 10:30
Over £100	Free	£3.50	£7.00

★TK Delivery★
Our friendly staff is delivering the goods to your door step.

We will take an order from £100.
No extra cost of packing charge and sat delivery charge!
No delivery charge!

This service covers the areas below:
SW1, SW3, SW5, SW6, SW7, SW10, N1-22, W1-14, TW3-9, TW13-15, NW1-11, HA0-9, UB1-11, WC1-2, EC1-4, E1, E2, E14, SE1, SE11, SE17

In addition, please visit the table for ordered deadline, ｢delivery date delivery time｣commission.

No fee is required at all.

★TK Delivery Area★

Shipping to Non-UK Mainland

(NOTE : we can't deliver frozen items to non UK Mainland)

	PRICE
France, Germany, Belgium, Netherlands, Luxembourg	£12.75
Austria, Denmark, Ireland,UK offshore	£15.30
Czech Republic, Italy, Slovakia, Spain	£17.80
Estonia, Finland, Hungary, Poland, Portugal, Slovenia, Sweden, Criteria	£22.90
Bulgaria, Latvia, Lithuania, Roumania, Greece	£28.00
Switzerland(including customs clearance charge)	£43.30
Bosnia,Iceland, Norway,Serbia(including customs clearance charge)	£53.00

Non-UK Delivery Areas:

For more information, contact us, please.

【NOTES】
1) Shipping charges in this table includes VAT (20%).
2) Sundays and Public holiday delivery is not possible.
3) Frozen, refrigerated goods can not be delivered on Monday.
    Please specify a delivery date from Tuesday onwards when ordering frozen, refrigerated goods.
4) For deliveries other than UK Mainland, a preferred delivery date can not be specified.
5) UK MAINLAND delivery fee is set for parcels up to 30kg.
     Overweight charge will be applied, £2.50 per 5kg that is over 30kg.

NON-UK MAINLAND delivery fee is set for parcels up to 30kg per parcel.
If the weight exceeds 30kg, the fee will be added with the rate for every 30kg per parcel.

6) If you could not receive your parcels when we deliver on a day you choose, ￡5.00 will be charged for re-delivery.

#lang2:

UK(Main Land)

お買い上げ金額	月～金時間指定無し	月～金 12:00 まで	月～金 10:30 まで	土曜日配達時間指定無し
£100 以上	Free	£3.50	£7.00	£15
£100以下	£6.00	£9.00	£13.00	£21

TKデリバリーサービス（※エリアは下記をご覧下さい）

お買い上げ金額	月～土時間指定なし	月～土 13:00 まで	月～土 10:30 まで
£100 以上	Free	£3.50	£7.00

【TKデリバリー（ロンドン近郊宅配サービス）について】

TK デリバリーとは、弊社ドライバーがお荷物を配送する安心のサービスです。

￡100以上からご注文を承ります。
冷凍品の梱包料なし！(冷凍車での配送となります)　

土曜日配送の追加料金なし！
送料無料!

※総重量30kgを超える場合は配送業者を使っての配送とさせて頂きます。
その際は送料をご負担頂くことになりますので、ご了承ください。

配送エリアは以下のポストコードの住所となります。
SW1, SW3, SW5, SW6, SW7, SW10, N1-22, W1-14, TW3-9, TW13-15, NW1-11, HA0-9, UB1-11, WC1-2, EC1-4, E1, E2, E14, SE1, SE11, SE17

TK デリバリー配達エリア（ロンドン近郊):

UK以外への送料 (※下記エリアには冷凍品の配送は行っておりませんのでご注意ください)

	送料
フランス、ドイツ、ベルギー、オランダ、ルクセンブルグ	£12.75
オーストリア、デンマーク、アイルランド、UK離島	£15.30
チェコ、イタリア、スロバキア、スペイン	£17.80
エストニア、フィンランド、ハンガリー、ポーランド、ポルトガル、スロバニア、スウェーデン、クロアチア	£22.90
ブルガリア、ラトビア、リトアニア、ルーマニア、ギリシャ	£28.00
スイス(※通関費用込)	£43.30
ボスニア、アイスランド、ノルウェー、セルビア（※通関費用込）	£53.00

UK Mainland 以外の配達エリア：

詳しくはこちらのフォームよりお問い合わせ下さい。

【注意事項】
1) 上記の送料にはVATが含まれています。
2）日曜日、休日の配達は出来ません。
3）冷凍、冷蔵品の月曜日配達は出来ません。
    冷凍、冷蔵品をご注文の場合は火曜日以降の配送日をご指定下さい。
4) UK 以外の国への配送は、配達日・時間の指定は出来ません。
5) UK 内の配送料金は、重量30kgまでの金額設定となっております。
    超過分に関しては、別途チャージがかかります。（5kg毎£2.50）
    UK 以外の配送料金は 30kg/1箱までの金額設定となっております。
    1箱以上、もしくは30kgを超える分に関しては、30kg/1箱ごとに同額の送料が加算されます。

6) ご指定された配達日にお受け取り頂けなかった場合、再配達には￡5.00をチャージさせて頂きます。

尚、ご注文締め切り日の早見表は｢配達日・配達時間｣をご覧下さい。

手数料は一切かかりません。